È tempo di Morphin: 25 segreti che non sapevi sui Power Ranger

Nel 1993, i Mighty Morphin Power Rangers hanno debuttato su Fox Kids. La serie è iniziata nei giorni feriali ma si è spostata al sabato mattina per la gioia dei bambini in età scolare. Con un tema musicale stranamente avvincente, i Power Rangers sono rimasti parte dell'infanzia fino ai giorni nostri.

Saban ha rischiato di adattare i Mighty Morphin Power Rangers per il pubblico americano. Gli effetti speciali mostrano che era basato su in Giappone era già ampiamente popolare, ma il pubblico americano era diverso. Fortunatamente, un anno prima, X-Men aveva già debuttato e dimostrato che gli spettacoli a squadre potevano funzionare. Ma uno spettacolo dal vivo su una squadra di adolescenti con un atteggiamento che potrebbe anche portare più spettatori a Fox Kids? I rischi di Saban sono stati ripagati e lo spettacolo ha vissuto per più stagioni. Nel 2017 c'era anche un film dal vivo più oscuro dei film di Lionsgate.

I critici dello spettacolo hanno fatto esplodere Mighty Morphin Power Rangers per essere infantile e di cattivo gusto. Deridevano i colorati guerrieri in spandex e ridevano del filmato giapponese originale. Non potevano accettare che la serie doveva essere divertente. Eppure, con il divertimento dei Power Rangers, c'era anche un lato oscuro. Non solo lo spettacolo ha avuto momenti più bui, ma dietro le quinte c'erano tempi difficili per il cast. Se non fosse per questi cinque, e in seguito sei Power Ranger, altri team di localizzazione potrebbero non aver colto l'occasione su altri media giapponesi, come Sailor Moon .

La nostra lista comprende alcuni fatti sorprendenti sul team originale di Mighty Morphin Power Rangers .

25 potenti Power Rangers "Morphin"

Dopo che Mighty Morphin Power Rangers fu ben accolto in Nord America, fu distribuito in altri paesi. Sebbene la serie attuale sia stata abbastanza docile per i bambini americani, altri paesi hanno le proprie leggi e regolamenti. Dal momento che Super Sentai, da cui è stato adattato Mighty Morphin Power Rangers, era già localizzato in alcuni paesi asiatici, è stato necessario apportare alcune modifiche.

Mighty Morphin Power Rangers è stato brevemente bandito in Malesia per un semplice motivo: il titolo. La parola "Morphin", una variazione gergale della parola "Morphing", che si riferisce alla trasformazione, si temeva invece di riferirsi a "morfina", un farmaco. Funzionari malesi credevano che "Morphin" stesse promuovendo l'uso di sostanze. Lo spettacolo è stato infine autorizzato in onda dopo aver rimosso la parola potenzialmente pericolosa dal titolo dello spettacolo.

24 Party Like È il 1999

Walter Emanuel Jones è famoso per la sua interpretazione di Zack Taylor, il Black Ranger. Il suo co-protagonista, Austin St. John, interpretava l'eroe principale, Jason Lee Scott. Dopo aver guadagnato la fama dallo spettacolo, entrambi gli uomini hanno vissuto insieme a Glendale, in California. Le loro feste finirono per essere il discorso della città. Assomigliavano a feste di fratellanza selvaggia, solo con membri della squadra di stuntman e ballerini professionisti di backup. C'erano più barilotti nel cortile sul retro, dove i bracconieri della festa avrebbero tentato di giocare a pallavolo. Con una folla così grande, la polizia veniva spesso chiamata a casa loro. Si potrebbe dire loro di tenerlo basso ma che continuerà la festa poco dopo. Se una festa diventasse troppo turbolenta, un elicottero della polizia si presenterebbe e illuminerebbe i riflettori sulla folla come un avvertimento.

23 Una perdita devastante

Thuy Trang ha interpretato Trini Kwan, l'originale Yellow Ranger, in Mighty Morphin Power Rangers . Sebbene la sua relazione con Saban Entertainment fosse sconvolgente, aveva un forte legame con gli altri quattro membri del cast. Hanno spesso trascorso lunghe ore insieme a girare lo spettacolo, e il cast ricorda spesso l'atmosfera familiare. I tre Ranger originali lasciarono una disputa contrattuale e sperarono tutti un giorno di riunirsi. Molti membri del cast hanno partecipato all'episodio "Legendary Battle" di Power Rangers Super Megaforce, in cui Rangers passati e presenti si sono uniti per combattere il male.

Sfortunatamente, Thuy Trang non ha raggiunto quella riunione, né l'intervista alla riunione dei Power Rangers dell'Huffington Post nel 2014. È stata uccisa in un incidente d'auto nel 2001. L' episodio "Circuit Unsure" di Power Rangers Time Force è stato dedicato alla sua memoria.

22 Portare il calore

A differenza della sua controparte giapponese, Mighty Morphin Power Rangers non aveva un budget elevato. Saban ha dovuto arrangiarsi con l'equipaggiamento che avevano. A causa di vincoli di tempo, non sono stati in grado di testare tutte le attrezzature e gli oggetti di scena per assicurarsi che fossero conformi agli standard di sicurezza.

In "Switching Places", il geniale Blue Ranger Billy crea una macchina che trasforma il suo cervello in Pink Ranger, Kimberly. Anche se lo spettacolo non trasmette l'incidente, i prodotti pirotecnici nella macchina hanno causato l'incendio di entrambi. Sebbene sia stato un incidente, l'incidente ha spaventato sia Amy Jo Johnson che David Yost. Sebbene non fossero feriti, era sufficiente che Amy Jo Johnson fosse più cauta e non si avvicinasse troppo all'attrezzatura negli spettacoli successivi.

21 Un accordo con il diavolo

Rita Repulsa era conosciuta come Witch Bandora in Kyoryu Sentai Zyuranger, alla quale Mighty Morphin Power Rangers prese ispirazione. Dall'introduzione dello spettacolo, apprendiamo che è stata imprigionata per anni ed è tornata per conquistare la Terra. Il suo retroscena di Power Rangers è più subdolo nella serie giapponese originale. Originariamente visse nella preistoria come regina della tribù Dall. Dopo che suo figlio fu ucciso da un Tyrannosaurus che vendicava il suo giovane, impazzì per il dolore. Ha venduto la sua anima al Grande Satana in cambio di poteri magici, mentre perdeva tutti i ricordi di suo figlio. Nella sua furia, fu abbattuta dagli altri capi tribali e sigillata 170 milioni di anni. Fu accidentalmente liberata nel 1992 da ignari astronauti.

20 più soldi, più problemi

Trini è stata rifusa come Thuy Trang, che aveva studiato Kung Fu da quando era bambina. Era uno dei pochi membri del cast che aveva studiato arti marziali. Sono stati invece girati due nuovi episodi pilota con Thuy Trang nei panni del Ranger giallo. Tutti gli episodi futuri erano previsti intorno alla sua nuova attrice e non alla tonalità originale di Trini.

19 Il colore giallo non ha genere

Non è un segreto che abbiano usato filmati di più spettacoli giapponesi di Super Sentai. Il calo della qualità del film ha reso il passaggio ancora più evidente. Una differenza significativa è uno dei personaggi. Nella serie su cui si basa Mighty Morphin Power Rangers, Kyuryu Sentai Zyuranger, uno dei Rangers è un genere diverso. Molti fan credevano che la Pink Ranger indossasse una gonna perché era più femminile di Trini, la Yellow Ranger.

The Yellow Ranger non indossa una gonna perché, nella serie originale, il personaggio era maschile. Il Ranger giallo di Zyuranger non era solo maschio, ma il suo nome era semplicemente "Ragazzo". Il Ranger giallo doveva essere maschio e non femmina. Grazie alla decisione di Saban, ha mostrato agli spettatori che uno non doveva indossare una gonna per essere femminile, ma se un Ranger ne indossava uno, non li rendeva meno potenti.

18 Essere famosi ha i suoi lati negativi

La fama fa cose pazze sia per gli attori che per i fan. Dopo il sorprendente successo di Mighty Morphin Power Rangers, il cast viveva bene. Si sono divertiti a incontrare fan e celebrità che hanno visitato il set con i loro bambini. I Power Ranger stavano diventando un nome familiare. La fama ha anche i suoi lati negativi. Austin St. John, che ha interpretato Jason Lee Scott, il Red Ranger, ha mostrato fiducia e forza ai fan. I bambini volevano essere lui, e i fan più grandi volevano reclamarlo. Le capacità atletiche di Austin St. John hanno impressionato i giovani fan femminili. I fan sono diventati così ossessionati da lui che gli avrebbero strappato i vestiti nel tentativo di toccarlo in pubblico. Inoltre ha dovuto muoversi due volte perché i fan avrebbero inseguito la sua casa. Dopo attacchi multipli, Austin St. John ne aveva abbastanza. Iniziò a proteggersi e a diventare più privato.

17 aspettative completamente non realistiche

Il programma delle riprese di Mighty Morphin Power Rangers era estremamente rigoroso. Non era ancora noto se lo spettacolo avrebbe avuto successo, e Saban stava ottenendo un potenziale successo in termini di profitto andando avanti con lo spettacolo. Il cast proverebbe a rimanere nelle vicinanze se dovesse lavorare il giorno successivo.

Thuy Trang, che interpretava il Ranger giallo, Trini Kwan e Amy Jo Johnson spesso dormivano nelle case degli altri per essere più vicini al set. Nel 1994, un devastante terremoto colpì Los Angeles. Hanno attraversato insieme il sisma e sono rimasti scioccati quando hanno dovuto presentarsi al lavoro poche ore dopo. Anche se si sono presentati e pronti per filmare, non hanno finito per girare un episodio quel giorno perché il resto dell'equipaggio è rimasto a casa.

16 Lui è speciale, quindi molto speciale

Jason David Frank, che interpretava Tommy Oliver e il Green Ranger, inizialmente non aveva un ruolo da protagonista. Doveva solo agire come un cattivo temporaneo, lavorando per il principale nemico Rita Repulsa. Il suo ultimo episodio doveva essere "The Green Candle: Part 2", un episodio che avrebbe avuto conseguenze disastrose per il povero Tommy.

Dopo aver sentito che il personaggio potrebbe non tornare, i fan hanno invaso gli uffici di Saban con il desiderio di tenerlo in giro. Questi motivi erano precedenti ai tempi dei social media e di Internet, quindi i fan che dovevano scrivere lettere, indirizzarli e portarli all'ufficio postale avevano più significato. Grazie alla richiesta dei fan, a Tommy è stata data un'altra possibilità ed è diventato un membro regolare del cast di Mighty Morphin Power Rangers . Jason David Frank ha apprezzato il ruolo così tanto che è rimasto in giro per le apparizioni degli ospiti nelle stagioni future.

15 Non così facile da vendere

Quando Haim Saban ha scoperto per la prima volta gli eroi di Super Sentai, è stato colpito. All'epoca, la sua unica esperienza nella produzione di uno show televisivo era Kidd Video su NBC. Sebbene non avesse molta esperienza, disse al suo partner Shuki Levy che voleva portare Super Sentai ai bambini americani. L'America ha una storia di supereroi vestiti di spandex, ma è stato difficile vendere alle reti la premessa di Mighty Morphin Power Rangers . Pensava che le stazioni televisive sarebbero state elettrizzate all'idea di partecipare allo show, ma la maggior parte di loro ha rifiutato. Per sette anni ha cercato di convincerli che i bambini adorerebbero uno spettacolo sugli artisti marziali adolescenti che combattono le minacce aliene. La rete di Evey lo ha rifiutato fino a quando non ha incontrato Margaret Loesch, Presidente della Fox Children's Network. Amava l'idea e gli diede il via libera.

14 Troppa violenza, basta abbastanza spandex

Man mano che Mighty Morphin Power Rangers cresceva in popolarità, i genitori inconsapevoli stavano finalmente guardando lo spettacolo per la prima volta. Sebbene lo spettacolo non abbia avuto morti umane o cose grafiche, si sono lamentati della quantità di violenza. Altri paesi hanno notato la violenza. Nel 1994, una giovane donna in Norvegia fu uccisa. Sebbene lo spettacolo non fosse correlato al crimine violento, è stato estratto da TV3 per proteggere i giovani spettatori.

In Nuova Zelanda, molti genitori si sono lamentati del fatto che lo spettacolo ha avuto una scarsa influenza. I genitori credevano che lo spettacolo stesse dicendo ai bambini che l'unico modo per risolvere i conflitti era combattere. Lo spettacolo è stato estratto dalla televisione neozelandese, anche se il paese è diventato la sede di più film di Power Ranger . Non è stato fino al 2011, oltre quindici anni dopo, che lo spettacolo è stato finalmente riportato in onda.

13 Una dura giornata di lavoro

Ricordi la gigantesca testa galleggiante di nome Zordon? David Fielding era elettrizzato quando è stato scritturato, prendendo ispirazione da potenti dei come Zeus o Odino. Sfortunatamente, il ruolo non si ripeteva. La serie aveva già un budget limitato e l'intenso filmato di CG richiesto da Zordon stava solo spingendo il limite. Tutte le scene di Zordon sono state filmate in un giorno nel corso di poche ore. Doveva essere rasato calvo e seduto su una sola sedia per ore. Il suo viso è stato girato in diverse direzioni con l'intenzione di essere riutilizzato in diversi modi nel corso della stagione. Ciò che ha reso questo personaggio ancora più inquietante è che le riprese del suo volto sono state girate separatamente dalla sua voce. Anche se potresti non aver notato da bambino, i movimenti della bocca e il linguaggio non erano sincronizzati.

12 Cosa c'è in un nome?

Non c'erano molte pianificazioni quando Mighty Morphin Power Rangers era illuminato di verde. Tutto ciò che sappiamo è che c'era un piccolo budget da pagare per il personale e per eventuali effetti speciali. Neanche il nome inizialmente era inciso sulla pietra. Poiché la controparte dello spettacolo era Kyoryu Sentai Zyuranger, Saban ha cercato di mantenere il tono di dinosauro della serie. Ogni Ranger aveva un elmo a tema dinosauro, quindi un nome legato ai dinosauri aveva senso. Non era nemmeno sicuro che lo spettacolo sarebbe stato rinnovato per un'altra stagione, quindi all'inizio non c'erano piani per piantare il seme per una serie di lunga durata. Amy Jo Johnson ha dichiarato in un'intervista che quando lo spettacolo ha iniziato le riprese, aveva il titolo Dino Rangers . Dopo che lo spettacolo ha iniziato le riprese, Dino Rangers è stato cambiato con il titolo ufficiale di Mighty Morphin Power Rangers .

11 La massima mancanza di rispetto

La serie ha finito per essere più popolare del previsto. Un film era previsto per l'uscita nei cinema. Il film non ha utilizzato alcun filmato della serie originale ed è stato rapidamente girato nel corso di cinque mesi. Il cast è stato utilizzato per lunghe ore e brevi tempi di produzione. Il film ha avuto un altro problema, la sceneggiatura non è stata completamente scritta e ha dovuto essere compilata quando sono avvenute le riprese.

Dulcea è stato originariamente interpretato da Gabrielle Fitzpatrick. Rappresenterebbe un mentore per la squadra, che non era solo intelligente ma anche un potente combattente. Sfortunatamente, Fitzpatrick si ammalò, quindi Mariska Hargitay prese il controllo. Fitzpatrick si riprese prima che le riprese finissero, quindi tutte le scene di Hargitay furono sostituite con quelle di Fitzpatrick. I fan di Hargitay ora sanno che è finita in un ruolo di lunga data in Law & Order: Special Victims Unit un anno dopo.

10 Controllo della pistola

All'inizio degli anni '90, i genitori si preoccupavano maggiormente della violenza nei media dei bambini. Tutti i media stavano diventando più violenti e sempre più strisciando nei contenuti per adulti e bambini. Il videogioco ultra violento Mortal Kombat è stato rilasciato nel 1993, il che ha fatto preoccupare sia i politici che i tutori dei media che i bambini consumavano.

Il potente Morphin Power Rangers stava già affrontando la censura o era stato completamente bandito in alcuni paesi. Nella prima stagione dello spettacolo, i Power Rangers usavano spesso i loro Blade Blaster per abbattere i nemici. Questi Blaster non spararono proiettili, ma i genitori erano preoccupati di quanto replicassero le armi reali. I genitori si sono lamentati con Saban di queste pistole replica. Nella seconda stagione, le armi non furono più utilizzate in battaglia. I Blade Blaster rimasero permanentemente riposti nella fondina.

9 Una partenza triste ma comprensibile

Con una retribuzione bassa, condizioni di lavoro ingiuste e senza fine in vista, Austin St. John, Thuy Trang e Walter Emanuel Jones, sono partiti nella seconda stagione. Sapevano che Saban Entertainment stava guadagnando milioni dallo spettacolo, insieme alle vendite di giocattoli, e non trasferiva la ricchezza al cast. I bassi salari hanno frustrato l'intero cast, ma non tutti erano disposti a smettere. In un'intervista successiva, Amy Jo Johnson ha anche rivelato che i tre membri del cast volevano entrare a far parte di un sindacato. Unirsi a un sindacato garantirebbe loro più diritti e un equo compenso per il lavoro svolto. Saban Entertainment non la pensava così e si rifiutava di cambiare. Saban ha dovuto usare il doppio del corpo e le riprese per nascondere la sua partenza per sei episodi fino a quando non sono stati assunti i loro sostituti Steve Cardenas, Karan Ashley e Johnny Yong Bosch.

8 Si chiama Improv!

Saban Entertainment potrebbe essere stato ispirato dagli spettacoli giapponesi di Super Sentai, ma la società non sapeva come replicare tutto. Sapevano che non potevano usare filmati di repertorio per ogni scena e gli attori che avevano assunto avrebbero dovuto esibirsi un po 'di tempo. Spesso, il cast doveva inventare la coreografia del combattimento. L'equipaggio avrebbe dato al cast le istruzioni su cosa fare.

Fortunatamente, il cast che hanno scelto era di talento e dedicato ai loro ruoli. Walter Emanuel Jones, il Black Ranger, non era solo un talentuoso artista marziale, ma anche un ballerino. In un'intervista, ha ricordato un'occasione in cui gli sono stati concessi 30 minuti per fare qualcosa di interessante con una panchina. In quel breve periodo, ha dovuto inventare una scena di combattimento avvincente per impressionare gli spettatori e avere un bell'aspetto sulla fotocamera.

7 Disturbo da stress dei Power Rangers

Saban era elettrizzato quando Mighty Morphin Power Rangers è stato approvato per essere mandato in onda su Fox Kids. Il cast fu assunto e un equipaggio era pronto per mettersi al lavoro. Il problema più significativo che Saban aveva era finanziare questo progetto. Aveva grandi idee ma un budget ancora più piccolo. Il cast non faceva parte di un sindacato, quindi furono costretti a lavorare per lunghe ore e solo pochi mesi per girare la prima stagione. Hanno soprannominato le loro condizioni di lavoro come "Disturbo da stress dei Power Rangers". Lo spettacolo è risultato essere più redditizio del previsto. Saban Entertainment stava approfittando dello spettacolo, ma non compensava ragionevolmente il cast. Austin St. John, il Red Ranger, ha espresso i suoi sentimenti per le condizioni di lavoro, affermando che Saban pensava che il salario minimo e la ristorazione fossero equi compensi.

6 No Fairytale Ending Here

Mighty Morphin Power Rangers si concentrava principalmente sull'amicizia e la lotta contro il male. Le cose sono cambiate quando il Green Ranger, Tommy Oliver, è apparso sullo schermo. Sebbene fosse un nemico sul campo di battaglia, lui e Kimberly svilupparono una storia d'amore. La loro storia d'amore sarebbe presto finita con Power Rangers Zero . Kimberly scrive una lettera a Tommy, facendogli sapere che si era innamorata di qualcun altro. Era felice per lei, anche se gli spezzò il cuore. In seguito Tommy passerà anche a sviluppare una relazione con un altro Ranger.

L'editore della sceneggiatura di Power Rangers: Wild Force ha rivelato nel 2005 che voleva rivelare che Kimberly ha finito per sposare Skull. Il loro figlio sarebbe stato il Power Rangers Samurai's Spike. L'idea è stata successivamente abbandonata. Tutto ciò che sappiamo per certo è che la loro storia d'amore adolescenziale potrebbe essere finita, ma il futuro ha molte possibilità.

5 Chi ha bisogno di acrobazie doppie?

Ti sei mai chiesto come i Power Ranger eccellessero nel combattere i nemici nelle loro forme quotidiane e Ranger? Molti membri del cast erano abili artisti marziali nella vita reale. Red Ranger Austin St. John pratica arti marziali da quando aveva cinque anni. Pratica il kendo ma ha anche una cintura nera di secondo grado in Taekwondo e una cintura nera di primo grado in Judo. Yellow Ranger Thuy Trang praticava il Kung Fu sin da quando era bambina. Green Ranger Jason David Frank è un artista marziale professionista e ha studiato una varietà di stili, tra cui Muay Thai, Wing Chun e Jeet Kune Do. Il Black Ranger Walter Emanuel Jones pratica anche arti marziali ed è un abile ballerino. Saban Entertainment si basava fortemente sulle loro capacità. Non solo il cast doveva recitare le loro battute, ma doveva anche eseguire la maggior parte delle acrobazie.

4 Non un ambiente di lavoro molto amichevole

L'America sta ancora crescendo per accettare persone di razza, genere e orientamento diversi. Quando Mighty Morphin Power Rangers debuttò per la prima volta negli anni '90, molti non accettavano così tanto le persone "diverse". Il Blue Ranger, David Yost, era spesso molestato dalle sue preferenze. In un'intervista del 2010, ha ricordato come lo staff di produzione lo avrebbe chiamato insulti anti-gay e lo avrebbe interrogato sul suo orientamento. Sebbene David Yost amasse il suo ruolo, odiava non essere considerato un vero eroe perché era gay. Ha lasciato lo spettacolo durante la quarta stagione, Power Rangers Zeo, dopo essere diventato così depresso da aver voglia di finire tutto. David Yost è arrivato al punto di sottoporsi a due anni di terapia di conversione. Dopo un altro guasto, ha finalmente fatto i conti con se stesso da solo, no grazie al suo ex posto di lavoro.

3 Il finale che avrebbe dovuto essere

Sebbene l'America abbia avuto una lunga storia di supereroi, Power Rangers era un concetto nuovo di zecca. Sentai ebbe successo in Giappone, ma Saban era nervoso per come il pubblico americano avrebbe preso gli eroi in spandex. Fox Kids aveva approfittato dello show per una stagione e non era ancora sicuro che sarebbe stato rinnovato. Nel caso in cui non fosse stato rinnovato per la seconda stagione, è stato girato un finale alternativo.

Nel finale alternativo, i Power Rangers avrebbero combattuto un'ultima epica battaglia contro Rita Repulsa per il destino della Terra. Dopo averla sconfitta, la squadra avrebbe sigillato Rita e i suoi malvagi servitori nel cassonetto spaziale dove era stata liberata per la prima volta. Sarebbe stata sigillata di nuovo, speriamo per altri 170 miliardi di anni. Sarebbe stato simile all'episodio finale di Kyoryu Sentai Zyuranger "Viva Dinosaurs", dove la pace viene ripristinata sulla Terra.

2 Un mare di potenziali Power Ranger

Quando Mighty Morphin Power Rangers era solo un concetto, si tenne una call open cast. Attori e attrici desiderosi da tutto il paese si sono riversati nell'edificio per avere la possibilità di far parte della squadra. Austin St. John ha ricordato le audizioni in un'intervista a Entertainment Online. Ha dichiarato che migliaia sono venuti al provino. Anche se era stressante e alcune delle battute erano un po 'imbarazzanti da urlare, era campy e divertente. Dopo la chiamata aperta iniziale, i potenziali lead sono stati ridotti a gruppi più piccoli. Austin St. John, Walter Emanuel Jones e David Yost, sono stati accoppiati come gruppo per esibirsi insieme. Dopo aver trascorso così tanto tempo a fare audizioni insieme, sono diventati amici intimi, anche prima di diventare parte dei Power Rangers ufficiali.

1 Una parodia di una parodia

Hikonin Sentai Akibaranger è uno spettacolo non ufficiale di Super Sentai che parodia tutto nel genere degli effetti speciali. Nell'episodio cinque "Delusional Imports", lo spettacolo si diverte un po 'con la squadra americana, soprannominandoli i potenti Ranger. Molti fan credono che Power Rangers sia una fregatura diretta degli spettacoli di Super Sentai, mentre altri credono che Super Sentai rubi idee ai Power Rangers. Akibaranger tenta di deridere entrambi. Red Powerful Ranger e Green Powerful Ranger, che indossano colletti e cinture rossi, bianchi e blu, sembrano deridere gli Akibaranger per essere una squadra di knock-off. Criticano il team per aver preso i loro "American Powerful Rangers" e averlo rivendicato come una proprietà "zoppa" del Giappone. L'episodio doveva essere divertente e non una critica diretta all'adattamento di Saban.